Neben den ersten vier Fahrzeugen der neuen Produktlinie BMW M Performance zeigt BMW auf dem Genfer Salon 2012 auch das Facelift für den BMW X6. Das Sports Activity Coupé hat in den letzten 3,5 Jahren weltweit etwa 150.000 Kunden gefunden und damit allen Unkenrufen zum Trotz eine Nische entdeckt, die viele Kritiker im Vorfeld erheblich kleiner eingeschätzt hätten.
Im Frühjahr 2012 erhält der X6 nun seinen Life Cycle Impulse, der sowohl optisch als auch technisch relativ dezent ausfällt. Auffälligste Änderungen sind die schmaler gezeichneten und auch in Voll-LED-Technik erhältlichen Frontscheinwerfer, die in mattem Grau lackierten Einfassungen für die weiter oben und weiter außen positionierten Nebelscheinwerfer und die neuen Nieren-Stäbe, die ähnlich wie beim 6er einen Knick aufweisen. Die dadurch entstehende horizontale Linie befindet sich auf Höhe der Scheinwerfer-Unterkante und soll die Breite des Fahrzeugs optisch unterstreichen. Vor allem Nachts dürfte zudem das neue Innenleben der Rückleuchten in Erscheinung treten, hier sorgen homogen illuminierte Lichtbänke für die markentypische Nachtoptik.
Kaum Änderungen gibt es bei der Motorenpalette: In X6 xDrive50i, xDrive35i, xDrive30d und xDrive40d kommen auch nach dem Facelift die Ausbaustufen mit 407, 306 und 245 PS zum Einsatz, ein Upgrade auf die neueren Varianten dürfte zu einem späteren Zeitpunkt des Lebenszyklus aber unvermeidlich sein. Auch für den BMW X6 M bleibt es erwartungsgemäß bei 555 PS, einzige neue Motorisierung ist demzufolge der BMW X6 M50d mit 381 PS starkem Triturbo-Diesel.
Alle Modelle stehen serienmäßig auf mindestens 19 Zoll großen Leichtmetallrädern, außerhalb Deutschland ist außerdem eine neue Motorhaube mit Powerdome gegen Aufpreis erhältlich. Die Farbpalette wird für den X6 E71 LCI um die Varianten Marrakeschbraun, Orionsilber und Midnightblau ergänzt, für die serienmäßige Lederausstattung Nevada steht neuerdings die Farbe Vermilionrot in der Preisliste.
In Deutschland erweitert BMW das Angebot außerdem um die M Sport Edition, die 20 Zoll große Leichtmetallräder, die adaptiven LED-Scheinwerfer, BMW Individual Hochglanz Shadow Line, eine schwarze Einfassung für die Nebelscheinwerfer, M Einstiegsleisten, Sportsitze mit Alcantara-/Leder-Bezug, das M Lederlenkrad mit Schaltwippen sowie Interieurleisten in Aluminium Flywheel schwarz beinhaltet.